„Defeat doesn't finish a man, quit does. A man is not finished when he's defeated. He's finished when he quits.“
- Richard M. Nixon
1972/06/17 - Washington DC In der Nacht bemerkt ein Wachmann, dass, offensichtlich unbefugt, in das, im Watergate-Gebäudekomplex befindliche, Hauptquartier der Demokratischen Partei eingedrungen wurde. Die von ihm verständigte Polizei überrascht fünf, mit dem Fotografieren von Dokumenten und der Installation von Abhöreinrichtungen beschäftigte, Männer.
Der Einbruch ist der Auslöser und markiert den Beginn einer Skandal-Affaire die zwei Jahre danach zum Rücktritt des, zumindest mittelbaren, Auftraggebers der Spionageaktion führen wird.
