Sic Parvis Magna

1581/04/04 - Deptford Francis Drake, Pirat der Königin, wird zum Ritter geschlagen.

Voll beladen mit geraubten spanischen Gold- und Silberschätzen, nachdem er einiges Land für die englische Krone in Besitz genommen und nebenher als erster Engländer die Erde umsegelt hatte, war seine kleine Flotte 1580 von einer Expedition mit unbekanntem Ziel in die englische Heimat zurückgekehrt. 

Elisabeth I., Königin von England, begibt sich, um Francis Drakes Flagschiff, die im Dock liegende "Golden Hinde", zu besichtigen, über eine Gangplanke an Bord. Aus der grossen Menschenmenge, die sich versammelt hatte, um Drake zu sehen, drängen Neugierige der Königin nach, die Planke bricht und etwa 100 Menschen fallen unterhalb des Schiffes in den Schlamm. Niemand wird ernsthaft verletzt, die Königin aber verliert im Trubel eines ihrer Strumpfbänder. Monsieur de Marchaumont, Gesandter François de Frances, des Herzogs von Alençon, hebt es auf und reicht das Garter, nachdem er, er ist Franzose, verstohlen kurz daran geschnuppert hatte, Ihrer Majestät. Vor den Augen Drakes und des Gesandten entblösst „The Maiden Queen“ ihren etwas teigigen Schenkel, legt das Band wieder an und erklärt, de Marchaumont könne es, sobald sie es nicht mehr benötige, gerne haben. 

Nach einem kleinen Lunch kniet Drake mit gesenktem Haupt vor der Königin nieder. Elisabeth nimmt sein Schwert, flüstert: „Francis Drake, Ihr seid ein Schurke, um meiner Ehre willen muss ich mich von Euch lossagen.“ und, einen Augenblick später, laut zu de Marchaumont, Elisabeth will sich beim Berauben Spaniens der Billigung Frankreichs versichern: „Ich bin überzeugt, dass Monsieur den Ritterschlag mit Freuden für mich ausführen wird.“ Selbstverständlich vollzieht der Gesandte den Ritterschlag, mit dem Drake für seine Verdienste und seine Loyalität gegenüber der englischen Krone geehrt wird. 
Ob de Marchaumont das Stumpfband später tatsächlich erhielt, ist nicht überliefert.